Commission-free trading platform Robinhood is interested in how many of its clients have bought the Shiba Inu coin in the past few months.